Nik explains he took the capsule back to 1990. They go to pick it up at the tip, but the police have impounded it.
Nik uses the Time Capsule to travel back to 1990 and finds Alana and Silverthorn. Draco plans to turn Jenny and Petey into Moddies.
Ник объясняет, что взял капсулу в 1990 год. Они идут забрать её, но полиция конфисковала. Они идут в дом Дженни и рассказывают маме Дженни, Ирэн, что случилось с Дженни и Пети, а Джеймс Руни, парень Ирэн и учитель естествознания Дженни, использует свою лицензию, чтобы вернуть капсулу полиции. Они хотят проникнуть внутрь здания Глоубкорп, чтобы помешать Драко взорвать бомбы. Они узнают, что здание Глоубкорп действительно существует в 1990 году и носит название «Глобальные и межзвёздные исследования», это более ранняя версия Глоубкорп.
