Season 2

Easter morning 1883, with the news that Bertha Russell’s bid for a box at the Academy of Music has been rejected. Through the season, we watch as Bertha challenges Mrs. Astor and the old system and works to not only gain a foothold in Society, but to potentially take a leading role in it. George Russell takes on his own battle with a growing union at his steel plant in Pittsburgh. In the Brook House, Marian continues her journey to find her way in the world secretly teaching at a girls school while much to everyone’s surprise Ada begins a new courtship. Of course, Agnes approves of none of it. In Brooklyn, the Scott family begins to heal from a shocking discovery, and Peggy taps into her activist spirit through her work with T. Thomas Fortune at the NY Globe.

Nous sommes en 1883 : Bertha défie l'ancienne garde en soutenant la nouvelle Metropolitan Opera House et George affronte ses propres problèmes. Marian devient enseignante dans une école de filles et Ada entreprend une relation surprenante.

Seconda stagione del drama con Cynthia Nixon e Taissa Farmiga. Bertha continua la sua scalata sfidando la signora Astor. Gli Scott affrontano le conseguenze di una scoperta scioccante.

La segunda temporada comienza en la mañana de Pascua de 1883, con la noticia de que la oferta de Bertha Russell para un palco en la Academia de Música ha sido rechazada. A lo largo de la temporada, vemos cómo Bertha desafía a la Sra. Astor y al viejo sistema y trabaja no sólo para hacerse un hueco en la sociedad, sino para asumir potencialmente un papel protagonista en ella. George Russell libra su propia batalla contra un sindicato cada vez más fuerte en su planta siderúrgica de Pittsburgh. En Brook House, Marian continúa su viaje para encontrar su camino en el mundo enseñando en secreto en una escuela de niñas, mientras que, para sorpresa de todos, Ada comienza un nuevo noviazgo. Por supuesto, Agnes no aprueba nada de esto. En Brooklyn, la familia Scott comienza a recuperarse de un sorprendente descubrimiento, y Peggy saca a relucir su espíritu activista a través de su trabajo con T. Thomas Fortune en el NY Globe.