Zeke, Ra-Ra, Boo-Boo und Dizzee wollen neues Equipment auftreiben, um weiterhin ihren musikalischen Traum leben zu können. Dabei fällt ihnen ein illegaler Mitschnitt eines Konzerts des Grandmasters in die Hände. Mit diesem Mixtape veranstalten sie ihren eigenen „Get Down“ und geraten in eine gefährliche Lage.
„Papa Fuerte“ engagiert den einst erfolgreichen (und mittlerweile drogenabhängigen) Produzenten Jackie Moreno, der die Gesangskarriere seiner Nichte Mylene vorantreiben soll.
Disgraced record producer Jackie Moreno wants to shepherd Mylene's singing career. Boo-Boo plays a rare bootleg tape at a party, inviting trouble.
Jackie Moreno, un produttore caduto in disgrazia, vuole occuparsi della carriera di Mylene. Boo-Boo mette una cassetta pirata a una festa. Guai in vista.
O desacreditado produtor Jackie Moreno quer gerenciar a carreira de cantora de Mylene. Boo-Boo toca um mix raro em uma festa, provocando problemas.
El desacreditado productor musical Jackie Moreno quiere ayudar a Mylene con su carrera. Boo-Boo pone una cinta pirateada en una fiesta, y eso traerá problemas.
