אנה מאלצת את איתן וכריסטינה לשקר בחקירת התאונה הקטלנית. כדי להציל את בנו ממאסר, אורי נכנע לסחיטה האכזרית של ראש המוסד, ועומד לעשות את הדבר שמאיים עליו יותר מכל. גופה מתגלה בבריכת הקיבוץ.
Anna forces Eitan and Christina to lie in the investigation of the car accident. To save his son from prison, Uri succumbs to the brutal blackmail of the head of the Mossad, and is about to do the thing that threatens him the most. A body is discovered in the kibbutz' pool.
