Maggie goes under cover as a bar maid hoping to trap a serial sex offender, but making herself a target places her in grave danger.