In search of a stunning new recipe for the rising generation, Chef Nick sets out to learn about the lives and diets of his French-Canadian ancestors.