Gemma turns 21 and demands that Kenny makes her famous immediately. Kenny's solution makes Gemma reconsider her ambitions and she returns to Ted's Tearooms to consider a future with Kieran. Undeterred, Kenny plots to make Gemma the biggest celebrity ever, while Nana has an epiphany which changes everything for everyone, especially the birthday girl.