U ovoj epizodi Kornelija otkriva sličnosti i razlike u uzgoju luka i poriluka. Doznajemo kako odabrati najkvalitetnije lučice, ali i zašto iz Poljica nestaje uzgoj autohtone dolačke kapule koja se tradicionalno uzgaja iz sjemena. Ljeto nas ponovno vraća u vrt, u vrijeme berbe luka i njege poriluka koji zahtijeva posebne metode uzgoja kako bi njegova stabljika postala bijela. Jesen završava savjetom o kiseljenju lučica i berbom poriluka.