Frank sitzt mit Fred in einem Plattenstudio, um eine Musik-CD -eine Techno-Cover-Version des 'Bolero'- aufzunehmen. Doch Frank hat sich das alles nicht so arbeitsaufwendig und teuer vorgestellt. Später plauscht Frank mit seiner neuen Freundin, die er auf einer Party bei Nachbarn kennengelernt hat: Claudia (20), Kosmetikerin und Fußpflegerin, hat eine uneheliche einjährige Tochter Caroline.