Lagniappe

Dr. Kimble versucht in New Orleans mehr über den einarmigen Mann herauszufinden. Um an dessen Krankenakte zu kommen, muss er kurzfristig in einer illegalen Privatklinik aushelfen. Dort kann er das Leben einer schwangeren Frau und ihres ungeborenen Babys retten. Gerard gerät mittlerweile immer mehr unter Druck.

Kimble is in New Orleans after evidence that the one-armed man is not dead. He tries to pass as his brother to obtain medical records of his death, but two hospital workers catch him using a fake id. In order to obtain the files, he now has to pay them bribery. Kimble reconsiders an offer to work at an illegal clinic on the back of a herbal medicine store. There he is able to show his medical skills, and soon develop a romantic environment with the clinic's ^doctor^, Nettie. Nettie's boyfriend is a cop and doesn't like Kimble at all, so he forces him to go away. In the last minute a woman rushes into the clinic needing a cesarean, and Kimble must choose between his freedom or helping the unborn child. Before leaving town, Kimble makes one last stop at the hospital to buy the one-armed man's files, and finds out he had a wife.

Alors qu'il se trouve dans un hôpital de la Nouvelle-Orléans pour essayer de voler le dossier médical du manchot, Kimble est pris sur le vif par des infirmiers, qui décident de le faire chanter. Pour gagner de l'argent, Kimble se fait embaucher dans une clinique clandestine. Alors que pour sa sécurité il est forcé de quitter la ville, il est sollicité pour procéder à une césarienne. Kimble doit choisir entre sauver la vie d'un enfant sur le point de naître, et sa propre liberté.