Ein Wesen namens "Thanatos" unterstützt plötzlich Amane und die anderen. "Ihr" Ziel ist ebenfalls die Befreiung Yuuji Kazamis. Thanatos und die Mihama-Mädchen bereiten sich auf die Mission vor, doch die Mädchen sind von Thanatos' kryptischen Anweisungen verwirrt, die sie per Handy erhalten. Doch am Ende funktioniert alles viel besser, als es ohne Thanatos funktioniert hätte.
A formless supporter, "Thanatos," suddenly supports Amane and the others. "Her" objective is also to liberate and rescue Yuuji Kazami. Thanatos and the Mihama girls' interests align and begin preparing to execute their mission. The girls are perplexed by Thanatos's seemingly cryptic instructions that unfold via cell phone, but they bring the girls better results than they ever expected in bringing their goal to fruition.
Le système Thanatos a commencé à dicter les différentes actions à poser pour mener à bien l'« Opération de sauvetage de Yûji Kazami ». Les filles ont chacune des tâches bien précises à accomplir qu'elles s'empressent de réaliser sans trop poser de questions. Vont-elles réussir dans les délais impartis ?
突如、天音たちに寄り添う姿なき支援者「タナトス」──。「彼女」の目的もまた、風見雄二の解放と奪還だった。利害が一致した美浜の少女たちとタナトスは、作戦を実行するため準備を整えていく。
携帯電話越しに繰り広げられる、一見意味不明なタナトスの指示に戸惑う彼女たちだったが、それらは目的を結実させるため、予想以上の成果を少女たちへもたらしてくれるのだった。
そして雄二の身柄が赤坂へと移送される当日。可能な限りの準備を整えた彼女たちは、かけがえない存在を取り戻すための戦いへと赴くのだった。
타나토스의 지시에 따라 유지를 탈환하기 위한 자금을 모으는 미하마 학원 결사대. 일단 마키나의 미니카를 외국에 출품하는 거부터 시작하는데...
Bajo la supervisión de Thanatos, las chicas se preparan para el rescate de Yuuji. Cada una de ellas recibe una misión diferente, que deberán cumplir antes de poder rescatarlo
Una collaboratrice senza volto, Thanatos, inizia improvvisamente a supportare Amane e le altre. Il suo obiettivo è di liberare e salvare Yuuji Kazami. Gli interessi di Thanatos coincidono con quelle delle ragazze e iniziano i preparativi per la missione.
