Als ein guter Freund von Lisa einen Artikel in einer Zeitschrift veröffentlicht, packt Will die Eifersucht. Prompt beschließt er, Schriftsteller zu werden. Mit seinem ersten Fotoband "Prominente Villen bei Nacht" begibt er sich auf die Suche nach einem Verleger. Zufällig befindet sich auch ein Schnappschuss des berühmten Talkshow-Moderators Jay Leno in Wills Sammlung, für das sich tatsächlich eine Zeitung zu interessieren beginnt. Will verkauft das Foto und staunt nicht schlecht, als das Sensationsblatt sein Foto mit einem skandalösen Artikel zusammen veröffentlicht. Resultat ist, dass Mr. Leno Will auf 10 Millionen Dollars Schadenersatz verklagt!
Headline news. Will's attempt to be a photojournalist leads to a $10-million lawsuit from Jay Leno.
Pour se faire bien voir de Lisa, Will décide de se lancer dans le journalisme. Mais ses initiatives ne vont pas tarder à lui rapporter des ennuis, comme d'habitude
Le ambizioni di Willy di diventare fotografo subiscono un duro colpo quando una sua foto di Jay Leno finisce su un tabloid e Leno gli fa causa per 10 milioni di dollari.
Will que ser fotógrafo, mas o seu sonho é posto em causa quando uma fotografia que ele tirou a Jay Leno aparece numa revista sensacionalista, e Leno decide processá-lo.
Will tira uma foto de Jay Leno e acaba vendendo para um editor, mas não contava que o comediante o processaria. Hilary procura uma casa para comprar.
