Will geht in der Rolle als Ashleys Manager voll auf. Er plant Auftritte, eine Amerika-Tournee und ganz nebenbei noch seine eigene Karriere. Aber Plattenboss Gordon Berry hat andere Pläne mit Ashley, und schnell muss Will feststellen, dass er nichts mehr zu sagen hat. Ashley ist inzwischen der Erfolg reichlich zu Kopf gestiegen. Sie schaut auf die gesamte Familie herab und kann einfach keine Zeit mehr für diese "unbedeutenden Menschen" aufbringen. Doch als ihre Karriere sich nicht ganz so entwickelt wie erwartet, sucht sie doch wieder Trost bei ihren Lieben...
Dough-re-me. Will thinks Ashley can make big bucks in the singing biz if she picks the right manager: him.
Ashley fait une carrière musicale prospère, avec Will pour agent ; il n'a aucune compétence, mais profite des bénéfices engrangés. Ashley, grisée par son succès, tyrannise son entourage. Will décide alors de lui donner une leçon en manageant un groupe concurrent, mais il échoue.
Willy vuole intraprendere la carriera musicale, ma si rende conto che Ashley ha talento e si impegna ad aiutarla a fare colpo su un discografico.
Will quer seguir uma carreira musical, mas quando percebe que Ashley tem talento, decide ajudá-la a impressionar um produtor.
Will ajuda Ashley a causar uma boa impressão em um executivo de gravadora, mas Phil está inflexível e é contra sua carreira de cantora.
