Die Abschlussprüfung an der Prep-School steht bevor. Carlton darf die Abschlussrede halten und ist mächtig stolz, aber auch unglaublich nervös. Will's Mutter Vy gibt ihm ein paar gute Tipps, wie er seine Nervosität überwinden kann. Vy ist stolz, dass ihr Sohn bald seine Abschlussprüfung besteht. Sie weiß nicht, dass er noch einen Leistungskurs in Musik nachholen muss. Dort sitzt er dann mit viel jüngeren Kindern, was er noch schluckt, aber als erfährt, dass er mit den Kleinen bei der Abschlussfeier in albernen Kostümen auftreten soll, weigert er sich. Aber Will hat keine Wahl: ohne Auftritt kein Abschlusszeugnis! Als es soweit ist, erschrecken sich die Kinder vor dem kostümierten Will zu Tode, doch der rettet die Situation und es wird eine ganz besondere Darbietung...
Vy anticipates Will's graduation with enthusiasm, but there may be discord when she learns Will is failing music. To pass his music class, Will must sing at the graduation ceremony -- with a class of eight-year-olds.
Will Smith et son cousin Carlton Banks préparent dans l'anxiété leur examen. Carlton annonce fièrement qu'il a été choisi pour prononcer le discours, quant à Will, il apprend qu'à moins de prendre dix heures de cours de musique supplémentaires, son professeur, Mme Bassin, ne lui donnera pas une note suffisante pour qu'il ait la moyenne du trimestre.
פרק אחרון לעונה. ויי מצפה בכיליון עיניים לסיום לימודיו של וויל, אך להפתעתנה מגלה היא כי וויל עומד להיכשל במוזיקה. כדי לעבור את הקורס, על וויל לשיר בטקס הסיום - עם ילדי כיתה א'.
Per diplomarsi Willy deve superare un esame di musica e ha per compagni di classe diversi ragazzini prodigio.
Para conseguir acabar o liceu, Will precisa de frequentar aulas de música onde os seus colegas são um grupo de crianças muito precoces.
¿Se prevé la graduación con entusiasmo, pero puede haber discordia cuando aprende a falta de voluntad es la música. Para pasar su clase de música, ¿Se debe cantar en la ceremonia de graduación - con una clase de ocho años de edad.
Para se formar, Will precisa passar em uma matéria de apreciação musical com crianças prodígio como suas colegas de turma.
