The Fosters (2013)

Drama z prostředí velké rodiny, která se dá jedním slovem charakterizovat jako multietnická. Mix adoptovaných i biologických dětí navíc vychovávají dvě mámy.

Lena und Stef, ein lesbisches Pärchen mit unterschiedlichen ethischen Herkünften, sind die Fosters, die sich neben ihrem biologischen Kind um zahlreiche weitere Adoptivkinder kümmern. Während sich Lena als selbstlose Schulleiterin stets um das Wohlergehen sozial schwacher Kinder bemüht, ist Stef in diesem Punkt nicht ganz so engagiert, weshalb es öfters zu Konflikten kommt.

A compelling drama from executive producer Jennifer Lopez about a multi-ethnic family mix of foster and biological kids being raised by two moms. Stef Foster, a dedicated police officer, and her partner Lena Foster, a school Vice Principal, have built a close-knit, loving family with Stef's biological son from a previous marriage, Brandon, and their adopted twins, Mariana and Jesus. Their lives are disrupted in unexpected ways when Lena meets Callie, a hardened teen with an abusive past who has spent her life in and out of foster homes. Lena and Stef warily welcome Callie into their home thinking it's just for a few weeks, until a more permanent placement can be found. What happens next will determine if Stef and Lena made the right choice in taking a chance on Callie, and whether they have room in their home—and their hearts—for one more.

Jennifer Lopezin tuottama draamasarja kahden äidin uusperheestä, johon kuuluu biologisia ja adoptoituja lapsia. Perheen arki muuttuu, kun he avaavat kotinsa ovet kovaonniselle teinitytölle, joka on lastensuojelun asiakas.

Un couple de lesbiennes - l'une est policière, l'autre enseignante dans une école privée - sont les heureuses mamans de trois enfants : un fils biologique et des jumeaux adoptés, une fille et un garçon. Leur équilibre familial est bousculé lorsqu'elles accueillent une adolescente rebelle au sein de leur foyer...

טרי פולו ("פגוש את ההורים") ושרי סאום ("בטיפול") מגלמות שוטרת ומנהלת בית ספר, המגדלות את ילדיהם הביולוגיים והמאומצים במשפחה גדולה ולא-תמיד מאושרת.

Le Fosters sono una coppia omosessuale di razza mista che allevano un figlio biologico insieme a diversi altri figli adottivi. Lena è una dirigente scolastica altruista, che è determinata a salvare i bambini. Decide di adottare Callie, un'adolescente “turbata”, con un passato violento i cui modi porteranno le vite familiari a capovolgersi. Stef è un'agente di polizia dura, ma gentile che non è poi così desiderosa di aggiungere nessun altro alla loro famiglia, ma che accetta per amore di Lena.

"Família de Acolhimento" é um drama de uma hora sobre uma mistura familiar multi-étnica de crianças adolescentes adotadas e biológicas que são criadas por duas mães. Stef Adams Foster, uma polícia, e a sua esposa Lena Adams Foster, vice-diretora de uma escola, construíram uma família unida com o filho biológico de um casamento anterior de Stef, Brandon, e os seus gémeos adotivos, Mariana e Jesus. Recentemente foram acrescentados o filho adotado, Jude, e a irmã, Callie, que também está a lutar pela adoção, apesar dos bloqueios causados pela sua história familiar.

Aliases

• Família de Acolhimento

Потрясающая драма о мультиэтнической семье, состоящей из приемных и родных детей, воспитанных двумя мамами. Стеф Фостер, преданная работе полицейская, и ее партнерша Лена Фостер, зам. директора школы, построили сплоченную, любящую семью с родным сыном Стеф от предыдущего брака Брэндоном и приемными близнецами, Марианой и Хесусом. Их спокойная жизнь резко заканчивается, когда Лена встречает Калли, трудную девочку-подростка, которая провела всю свою жизнь в путешествиях между приемными домами и семьями. Лена и Стеф охотно приветствуют Калли в доме, думая, что ее пребывание займет лишь несколько недель, пока ей не подыщут постоянное место в приемной семье. Дальнейшие события покажут, действительно ли Стеф и Лена сделали правильный выбор, взяв Калли 4-ым ребенком в семью, и есть ли в их доме - и сердце - место для еще одного.

Una multiétnica mezcla de familia de niños adoptivos y biológicos son criados por dos madres.

Stef e sua parceira Lena formam uma família multirracial com dois filhos adotivos e um biológico. O casal acolhe temporariamente a jovem Callie, mas seu comportamento causa dúvidas sobre uma possível adoção.

Aliases

• Os Polos
• Os Polos: Família Adotiva

“The Fosters” handlar om en mångetnisk familj med foster- och biologiska barn som uppfostras av två mammor. Den hängivna polisen Stef Foster och hennes partner, studierektorn Lena Adams, har skapat en sammansvetsad och kärleksfull familj med Stefs biologiska son Brandon från ett tidigare äktenskap och de adopterade tvillingarna Mariana och Jesus. Deras liv förändras oväntat när Lena träffar Callie, som är en hårdhudad tonåring med en problemfylld bakgrund och har tillbringat stora delar av sitt liv i fosterhem. Lena och Stef låter Callie bo hos dem i tron om att det bara ska vara några veckor i väntan på ett permanent boende.

Para lesbijek, Stef i Lena, wychowuje biologicznego syna, adoptowane bliźniaki i tworzy rodzinę zastępczą dla kolejnej dwójki dzieci.