At a time when dog food is a rarity and cat food is almost nonexistent, it will take visionary innovators to invent the first dog treat, dry food, the first cat food, and many more innovations that will carve out the billion-dollar pet food industry.
Quando a ração para animais de estimação é quase inexistente, um grupo de visionários cria as primeiras guloseimas, alimentos secos e muitos outros tipos de produtos para cães e gatos.
Numa altura em que a comida para cão é uma raridade e a para gato praticamente inexistente, inovadores visionários inventarão a primeira guloseima canina, a primeira ração seca para cão, o primeiro alimento para gatos e muitas outras inovações que moldarão a multimilionária indústria da alimentação animal e tornarão os animais de estimação parte integral da família americana.
À une époque où les aliments pour chiens sont rares et ceux pour chats quasi inexistants, il faudra des innovateurs visionnaires pour créer une industrie de l'alimentation pour animaux de compagnie pesant des milliards de dollars.
