Two icons compete for America's coffee drinkers and forever change a worldwide, multi-billion-dollar industry.
A popularidade do café diminui durante os anos 60 e três amigos criam uma marca gourmet revolucionária, que mais tarde se tornaria um novo conceito de restaurantes. Uma gigante do café e donuts luta para se manter importante.
Nos anos 60, a qualidade e a popularidade do café diminuem, até um punhado de visionários virar o ramo de cabeça para baixo. Primeiro, três amigos de faculdade criam uma marca revolucionária de café gourmet. Depois, a posteriormente icónica cadeia cria uma nova categoria de restaurante. Entretanto, um titã do ‘café com dónute’ luta para impedir que o seu enorme império se torne irrelevante na nova era do ‘café gourmet’. Esses dois ícones irão disputar os consumidores de café americanos e alterar para sempre uma indústria global multimilionária.
La qualité et la popularité du café se mettent à décliner en même temps dans les années 1960. Puis, une poignée de visionnaires viennent renverser la tendance. Trois étudiants universitaires créent une marque emblématique de café dit gastronomique.
