Kriszta kutyasétáltatás közben meglátja barátnőit a fagyizóban. Menyusra bízza a foxit, míg ő fagyizik. A kutya megvadul, elszabadul, ezért kockásfülű nyúl azonnal a helyszínre siet, hogy segítsen a helyzet orvoslásában.
