Pater Jacko muß seinen Schutzbefohlenen Richard Hansen verteidigen, der als Hühnermörder aus der Stadt gejagt werden soll. Indessen besucht Emma Sams Eltern und wird von Sam schwer enttäuscht.
A ""madman"" comes to town. Emma and Sam visits Sams parents. Emma and Sam gets together- and break up again.
