Durch eine Verwechslung wird die Familie Feuerstein in den Felsenufer-Gesellschafts-Club aufgenommen. Mit Ballettunterricht will Fred den nötigen Schliff bekommen. Ein waghalsiges Unternehmen.
Fred is mistakenly granted membership to a swanky country club and asks Gazoo to turn him into a gentleman, a plan that involves taking ballet lessons, which makes him the laughingstock of the neighborhood. Finally Fred decides that he and Wilma should be themselves, and together they become the hit of the club.
Fred se voit accorder par erreur l'adhésion à un country club chic et demande à Gazoo de le transformer en gentleman. Un plan qui implique de prendre des cours de ballet, ce qui fait de lui la risée du quartier.
