Bei einem Maskenball wird das beste Kostüm prämiert. Fred und Barney nehmen teil, tragen aber versehentlich die gleiche Maske.
For his costume for the Water Buffalos' masquerade party, Fred picks a spaceman's uniform. Unfortunately, he goes out on a night when a local radio station has launched a publicity stunt about an invasion by space aliens, a stunt that backfires and creates a panic in the city.
Pour son costume pour la soirée masquée des buffles d'eau, Fred choisit un uniforme d'astronaute. Malheureusement, il sort un soir où une station de radio locale a lancé un coup publicitaire sur une invasion d'extraterrestres, un coup qui se retourne contre lui et crée la panique dans la ville.
