In Case of Emergency

Flight attendant Cassie Bowden has an extravagant, romantic, and very drunk night in Bangkok. When she wakes up in a horrific mess, Cassie must keep her wits to make it back to the U.S. - where more trouble is waiting.

La azafata de vuelo Cassie Bowden pasa una noche llena de lujo, romance y alcohol en Bangkok. Cuando se despierta en medio de un buen lío, Cassie debe hacer lo posible por volver a Estados Unidos, donde le esperan más problemas.

Flyvertinnen Cassie Bowden har en ekstravagant, romantisk og alkoholfylt kveld i Bangkok. Når hun våkner opp til en forferdelig røre, må Cassie holde hodet kaldt for å komme seg tilbake til USA – der det venter mer trøbbel.

Проснувшись в номере отеля в Таиланде, стюардесса Кассандра Боуден обнаруживает в своей постели мертвое тело. Шокированная происходящим, девушка решает поскорее вернуться на работу, но в Нью-Йорке героиню уже поджидает агент ФБР, готовый допросить ее. Сможет ли Кассандра вспомнить подробности прошлой ночи?

Flygvärdinnan Cassie Bowden har en extravagant, romantisk och väldigt berusad natt i Bangkok. När hon vaknar i en fruktansvärd röra måste hon behålla fattningen för att ta sig tillbaka till USA – där fler problem väntar.

A assistente de bordo Cassie Bowden tem uma noite romântica, extravagante e embriagada em Banguecoque. Quando ela acorda numa confusão terrível, Cassie tem de se recompor para regressar aos EUA, onde mais problemas esperam por ela.

Cassie Bowden est une hôtesse de l'air fêtarde et célibataire. Durant un vol en direction de Bangkok, elle est abordée par Alex, un jeune et charmant homme d'affaires.

Když se letuška Cassie Bowdenová na cestě do Bangkoku setká s hezkým a svůdným pasažérem Alexem Sokolovem, rozhodne se s ním strávit extravagantní, nezřízenou noc. Ale když se následujícího rána probudí vedle mrtvoly, nepamatuje si, co se stalo. Snaží si udržet zdravý rozum dostatečně dlouho na to, aby se vrátila do New Yorku, kde na ni čekají další potíže.

Die Flugbegleiterin Cassie Bowden und der Fluggast Alex Sokolov haben zusammen Spaß. Als sie jedoch neben seinem toten Körper und ohne Erinnerung aufwacht, steht Ungemach bevor.

Stewardess Cassandra Bowden wordt in Thailand wakker naast een vermoordde man. Ze doet alsof er niets aan de hand is en zet haar dag gewoon verder.

L'assistente di volo Cassie Bowden trascorre una notte stravagante, romantica e molto ubriaca a Bangkok. Quando si sveglia in un disastro orribile, Cassie deve mantenere la calma per tornare negli Stati Uniti, dove l'aspettano altri problemi.

A comissária de bordo Cassie Bowden passa uma noite de bebedeira com o passageiro Alex Sokolov. Porém, ela acorda ao lado do cadáver dele e sem nenhuma lembrança do que aconteceu.

Stewardessen Cassie Bowden nyder en ekstravagant, romantisk og meget beruset aften i Bangkok. Da hun vågner op i en skrækkelig situation, må Cassie holde hovedet koldt for at nå tilbage til USA, hvor flere problemer venter hende.