Feeling overwhelmed with all the changes since Crisis, Barry conducts an experiment that goes awry and puts him directly in Gorilla Grodd’s path. Expecting the worst, Barry is surprised when Grodd asks for his help. Unfortunately for both The Flash and Grodd, things get worse when another villain appears, Solovar. Meanwhile, Iris works with Eva to escape the Mirrorverse.
В поисках могил своих родителей Барри натыкается на Дудочника, грабящего ювелирный магазин. Во время обновления Гидеона Флэш случайно оказывается в сознании Гродда, с которым ему предстоит серьезный разговор. Сможет ли герой найти общий язык со старым врагом? В это время Айрис и Ева продолжают попытки сбежать из зеркала, а Аллегра узнает ужасающую правду.
Barry sente-se frustrado e assoberbado pelas mudanças da Crise, o que o leva a fazer uma experiência com consequências surpreendentes.
Barry voelt zich overweldigd door alle veranderingen sinds Crisis en voert een experiment uit dat misgaat en hem rechtstreeks op het pad van Gorilla Grodd plaatst. Barry verwacht het ergste en is verrast wanneer Grodd om zijn hulp vraagt. Iris werkt samen met Eva om te ontsnappen aan de Mirrorverse.
Sintiéndose abrumado por todos los cambios desde Crisis, Barry lleva a cabo un experimento que sale mal y lo pone directamente en el camino de Gorilla Grodd; Iris trabaja con Eva para escapar del Mirrorverse.
Barry sucht nach dem Friedhof, auf dem seine Eltern begraben liegen. Dabei stolpert er über Hartley Rathaway, der gerade dabei ist einen Juwelier zu überfallen. Durch einen Unfall landet Barry schließlich ausgerechnet im Geist des mutierten Gorillas Grodd. Der versichert Barry, dass er sich aus Star City zurückziehen will, doch Barry hat seine Zweifel. Letztendlich müssen aber beide zusammenarbeiten um Solovar bezwingen zu können.
Nei giorni che gravitano intorno a San Valentino, Barry e' sconcertato dagli strani comportamenti della falsa Iris in realta' Eva McCulloch/Mirror Master.
Barry commence à se rendre compte du nombre conséquent de changements nés de la Crise. Barry, avec pour seuls soutiens Kamilla et Chester P. Runk, tombe dans un coma et se retrouve piégé dans l'esprit de Grodd, lui aussi conscient des changements de la Crise et voulant rejoindre Gorilla City. Nash Wells ne parvient pas à révéler ce qui le lie à Allegra alors que des visions des autres Wells viennent le hanter. Pendant ce temps, Iris et Eva tentent toujours de s'échapper du monde miroir
Απογοητευμένος και συγκλονισμένος από όλες τις ανεξίτηλες αλλαγές που έφερε η Κρίση, ο Μπάρι αναλαμβάνει ένα πείραμα με αναπάντεχα αποτελέσματα.
