Nora

Po příchodu nečekaného hosta z budoucnosti jménem Nora West-Allen, která se objevila u nich doma, musí Barry a Iris přijít na způsob, jak ji poslat zpátky do budoucnosti, aniž by narušili časovou linii, která je už možná lehce narušena. Flashův tým musí spolupracovat, aby ji poslal zpátky, zatímco jeho členové bojují s novým zlým metačlověkem.

Eine Reihe von Tests bestätigt die Identität von Nora Allen: Sie ist tatsächlich Barry und Iris’ Tochter aus der Zukunft. Barry macht sich daraufhin Sorgen, dass Nora die Vergangenheit durch ihre Anwesenheit ändern könnte. Barry möchte sie zurück in ihre Zukunft schicken, stellt aber bald fest, dass dies zumindest durch die Speed Force nicht möglich ist. Zeitgleich muss Team Flash Gridlock stoppen, einen neuen Metahuman, der über enorme kinetische Energie verfügt. Nora stattet Barry mit einem neuen Anzug aus, der sich in einem Ring verborgen hält. Als Gridlock für den Absturz eines Flugzeugs sorgt, kann sich die neue Ausrüstung gleich beweisen.

After an unexpected guest from the future, Nora West-Allen, appears at their home, Barry and Iris must figure out how to get her back to the future without disrupting the timeline…even more than she already has. Team Flash must work together to send Nora back, while simultaneously fighting off another villainous meta.

Barry et Iris découvrent donc la présence de Nora West-Allen à Central City, venue de 30 ans dans le futur avec ses pouvoirs de bolide mais incapable d'y retourner. La Team Flash essaie de comprendre ce qu'il lui est arrivé tout en essayant de reconstruire leur réseau de surveillance des méta-humains détruit lors de l'affrontement contre DeVoe, mais l'imprévisibilité de la jeune XS et ses secrets compliquent la tâche.

Enquanto a Equipa Flash enfrenta um meta sinistro, Barry e Iris procuram uma explicação para a presença de uma convidada vinda de uma era totalmente diferente.

Появление Норы не только ставит под угрозу текущую миссию Флэша — борьбу с новым метачеловеком, но и раскрывает Барри некоторые нюансы его собственного, весьма туманного, будущего. Однако, узнав истинную причину появления дочери в этом времени, Аллен привлекает ее к поимке разбушевавшегося негодяя, а также решает не торопиться с возвращением девушки в ее время, надеясь насладиться приятными моментами с близким человеком. Тем временем в Централ-Сити объявляется злодей, имеющий свои планы на людей со способностями.

Después de que una invitada inesperada del futuro, Nora West-Allen, aparece en su casa, Barry e Iris deben descubrir cómo hacer que vuelva al futuro sin interrumpir la línea de tiempo ... incluso más de lo que ya está. El Equipo Flash debe trabajar en conjunto para devolver a Nora, mientras que al mismo tiempo lucha contra otro meta villano.

Barry e Iris fanno la conoscenza di Nora, la figlia venuta dal futuro. Nel frattempo, il Team affronta un nuovo metaumano, Gridlock, capace di assorbire energia cinetica.

Nadat een onverwachte gast uit de toekomst bij hen thuis verschijnt, moeten Barry en Iris uitzoeken hoe ze haar terug naar de toekomst kunnen brengen zonder de tijdlijn te verstoren.

Ενώ η Ομάδα Φλας αντιμετωπίζει έναν μοχθηρό μετα-άνθρωπο, ο Μπάρι και η Άιρις δυσκολεύονται να καταλάβουν έναν επισκέπτη από μια εντελώς διαφορετική εποχή.