Barry hat ein schwerwiegendes Problem: Durch ihn weiß Savitar alles, was auch Barry weiß. Also muss er wohl oder übel all seine Erinnerungen löschen – und das will er mit Ciscos neuester Erfindung bewerkstelligen. Anschließend geht es Barry sehr gut, er geht völlig unvoreingenommen und unbelastet durchs Leben. Allerdings kann er seiner Rolle als Superheld nun nicht mehr gerecht werden und ist mehr als je zuvor auf die Hilfe seines Teams angewiesen …
Barry takes drastic measures to stop Savitar. Meanwhile, H.R. continues to push Tracy Brand to design the trap for Savitar and Killer Frost returns with an interesting proposal.
Barry prend des mesures drastiques pour arrêter Savitar. Pendant ce temps, H.R. continue d’encourager Tracy Brand afin qu’elle conçoive le piège anti-Savitar et Killer Frost revient avec une proposition intéressante.
Dopo avere scoperto che Savitar e' un duplicato temporale di Barry, il team Flash capisce che questi conoscera' in anticipo qualunque loro mossa futura.
H.R. e Tracy tentam montar a armadilha no Poder da Velocidade. A verdade acerca da origem de Savitar inspira Cisco e Julian a tentarem uma solução arriscada.
У Циско появляется идея, как помешать Савитару быть всегда на шаг впереди. План состоит в том, чтоб воспоминания Барри не сохранялись, — тогда и Савитар не узнает, что происходит в команде Флэша. Но в результате операции Аллен полностью теряет память. Кейтлин решает вмешаться и помочь восстановить память Барри — правда, в интересах Савитара.
Barry toma medidas drásticas para detener a Savitar. Mientras tanto, H.R. continúa presionando a Tracy Brand para diseñar la trampa para Savitar y Killer Frost regresa con una interesante propuesta.
H.R. i Tracy próbują zaprojektować pułapkę, która uwięzi Savitara w Mocy Prędkości. Prawda o korzeniach Savitara motywuje Cisco i Juliana do ryzykownego działania.
巴里采取严厉措施来阻止Savitar。与此同时，H.R.继续推动Tracy Brand为Savitar设计陷阱，并提出一个有趣的建议。
Barry neemt drastische maatregelen om Savitar te stoppen. Ondertussen blijft H.R. Tracy Brand pushen om de val te ontwerpen voor Savitar en Killer Frost met een interessant voorstel.
H.R.과 트레이시는 서둘러 스피드포스 함정을 고안해낸다. 사비타의 태생에 대한 진실에서 영감을 얻은 시스코와 줄리언은 위험한 방법을 시도한다.
Ο Έιτς Αρ και η Τρέισι σπεύδουν να σχεδιάσουν την παγίδα της Σπίντφορς. Η αλήθεια για τον Σάβιταρ δίνει μια ιδέα στον Σίσκο και τον Τζούλιαν για μια ριψοκίνδυνη λύση.
