Po šokujícím odhalení, že Zoom je Jay Garrick, je Barry ještě více odhodlaný se vrátit na Zemi 2, kde chce Zooma nadobro zastavit. Barry se zoufale snaží zvýšit svou rychlost, proto se vydá zpátky v čase, kde se přestrojí za své mladší já, aby se dostal ke svému nepříteli Eobardu Thawnemu v těle Harrisona Wellse. Po něm chce, aby ho naučil běhat rychleji. Věci však nejdou podle plánu a Barry musí stát tváří v tvář svému známému nepříteli, Hartleymu Rathawayovi, a svému starému příteli, Eddiemu Thawneovi. Iris udělá za svou minulostí tlustou čáru a přijme svou budoucnost.
Barry ist fassungslos, als er erfährt, dass Jay Garrick sein Erzfeind Zoom ist. Er ist fest entschlossen, zurück zu Erde Zwei zu gehen, um Zoom dort endgültig den Garaus zu machen. Doch ohne seinen Speed erhöhen zu können, hat er keine Chance gegen ihn. Kurzerhand reist er in der Zeit zurück, um Dr. Harrison Wells um Hilfe zu bitten ...
After the shocking revelation that Zoom is Jay Garrick, Barry is more determined than ever to get back to Earth-2 to stop Zoom forever. Desperate to find a way to increase his speed, Barry decides to travel back in time and masquerade as his earlier self in order to get his arch-nemesis, Dr. Harrison Wells/Eobard Thawne, to teach him how to run faster. However, things don’t go as planned and Barry is stunned to face familiar foe Hartley Rathaway , as well as old friend Eddie Thawne. Meanwhile, Iris makes peace with her past in order to embrace her future.
Afin de retourner sur Terre-II, Barry cherche un moyen d'augmenter sa vitesse sans recourir au Velocity-9 et la seule personne qu'il connaisse ayant réussi cette prouesse est Eobard Thawne. Il décide donc de retourner dans le passé par la vitesse, ouvre une brèche vers la période où Pied Piper sévissait sur Central City et se fait passer pour son double de l'époque pour approcher celui que tout le monde prend encore pour Harrison Wells. C'est aussi l'occasion pour lui de revoir Eddie Thawne en vie.
Per provare a risolvere l'equazione della velocita', Barry decide di chiedere aiuto al primo dottor Wells, l'unico capace di risolvere il rompicapo.
Barry fica a saber como funcionam as viagens no tempo, e quais os seus perigos, ao correr rumo ao passado para perceber como pode tornar-se mais rápido.
Все попытки Барри увеличить скорость приводят лишь к неудачам. Поняв, что зашел в тупик, Флэш решает вернуться в прошлое и спросить совета у Эобарда Тоуна, который в то время притворялся доктором Уэллсом. Вернувшись назад, Барри привлекает к себе внимание не только Тоуна, но и Призрака времени, который начинает его преследовать.
Después de la sorprendente revelación de la verdadera identidad de Zoom, Barry está más que motivado para volver a Tierra-2 y detenerlo para siempre. Desesperado por encontrar una manera de aumentar su velocidad, Barry decide viajar atrás en el tiempo y fingir ser su antiguo yo para que su archienemigo, el Dr. Harrison Wells / Eobard Thawne, le enseñe como correr más rápido. Sin embargo, las cosas no salen como estaban previstas y Barry se sorprende cuando aparecen un enemigo conocido, Hartley Rathaway, así como el viejo amigo Eddie Thawne. Iris hace las paces con su pasado para poder abrazar su futuro.
在令人震惊地知道Zoom是杰伊•加里克之后,巴里比以往任何时候都更坚定地回到了地球2号来阻止Zoom。为了找到一种提高速度的方法,巴里决定回到从前,伪装成他的早期自我,以便让他的宿敌——哈里森•威尔斯博士/ Eobard Thawne,教他如何跑得更快。然而,事情并没有按计划进行,巴里很震惊地面对熟悉的对手哈特利•拉斯韦,以及老朋友埃迪•塔瓦恩。爱瑞丝与她的过去和解,以拥抱她的未来。
Nadat Barry de ware identiteit van Zoom heeft ontdekt, is hij vastbeslotener dan ooit om hem te stoppen. Om zijn snelheid te verhogen, gaat Barry terug in de tijd om hulp te zoeken bij een aartsvijand.
Harry hittar ett sätt att skapa en öppning mellan Jorden 1 och Jorden 2 igen, och då börjar problemen. Zoom kidnappar Wells och hotar att döda honom. Mannen i järnmasken har rymt från fängelset och avslöjar sin identitet för Barry.
아무도 믿을 수 없다. 이제 답은 직접 찾겠어. 속도를 끌어올릴 방법을 구하러 과거로 가겠다는 배리. 작년으로 돌아가 웰스만 만나고 오면 모든 게 해결되리라 자신한다.
Ο Μπάρι παίρνει ένα μάθημα για το ταξίδι στο χρόνο και τους κινδύνους του, όταν τρέχει στο παρελθόν σε μια προσπάθεια να γίνει ακόμα γρηγορότερος.
čeština
Deutsch
English
français
italiano
Português - Portugal
русский язык
español
大陆简体
Nederlands
svenska
한국어
ελληνική γλώσσα