Barry je překvapen, když do Central City přijíždí Felicity se svým přítelem Rayem Palmerem, který tam přiletí jako Atom. Tito dva přijeli kvůli S.T.A.R. Labs, kde Ray potřebuje vylepšit svůj oblek. Naneštěstí se však objevuje nový padouch Brie Larvin, metažena, která vyšle své robotické včely na své bývalé spolupracovníky. Zároveň půjdou Barry, Felicity, Ray, Iris a Eddie na společnou večeři, která dopadne katastrofálně.
Felicity Smoak und ihr Freund Ray Palmer alias Atom sind zu Besuch in Central City. Dort geht es jedoch gerade drunter und drüber: Ein Meta Human namens Brie Larvin lässt gefährliche Roboterbienen los, die ihre ehemaligen Kollegen angreifen sollen. Unter ihnen befindet sich auch Dr. Tina McGee.
Barry is surprised when Felicity Smoak arrives from Starling City along with her boyfriend, Ray Palmer, who flies in as the Atom. They’ve come to visit S.T.A.R. Labs as Ray needs help with his suit. Their timing turns out to be fortuitous because it’s all hands on deck after a meta human named Brie Larvin unleashes hundreds of robotic bees to attack and kill her former co-workers, including Dr. Tina McGee. A group dinner with Barry, Felicity, Ray, Iris and Eddie turns into a disaster.
Felicity et Ray arrivent à Central City pour obtenir l'aide des techniciens de STAR Labs, mais ils atterrissent au plus mauvais moment : une tueuse manipulant les abeilles attaque des roboticiens et Barry s'interroge sur la confiance qu'il peut avoir en Wells, surtout Cisco et Caitlin.
Barry meglepődik amikor Felicity Somak váratlanul megérkezik Central City-be az újdonsült barátjával, Ray Palmer-rel. Miután meglátogatják a S.T.A.R Labs-t, segítséget kérnek Cisco-tól és Catlin-től a szuperhős ruhájának finomítgatására. Az érkezésük ideje nem pont a legmegfelelőbb volt, hiszen felbukkan egy új gonosztevő a városban, Brie Larvin aki robot méheivel próbálja megszerezni azt amit akar.
Megjegyzés: Flash - A villám 1x18 része a Zöld Íjász 1x18 része előtt játszódik.
Due scienziati esperti di robotica muoiono in seguito all'attacco di uno sciame di api meccaniche. Gli insetti sono comandati a distanza dalla loro creatrice, Brie Larvan.
'정체 모를 벌떼의 습격에 공학 박사가 사망하는 사건이 일어나고 시신의 체내에서 일반적인 벌에 쏘여서는 절대 나올 수 없는 엄청난 양의 봉독이 검출된다. 스타 연구소 직원들은 메타휴먼의 소행으로 보고 조사하지만 아무런 단서도 찾지 못한다. 한편 스탈링 시티에서 펠리시티와 레이가 갑자기 스타 연구소로 찾아와 도움을 청한다. 그러던 중 또 한 명이 벌떼의 공격을 받고 있다는 신고를 받고 플래시가 현장에 달려가지만 오히려 벌떼에게 공격당한 플래시는 강력한 봉독으로 인한 심장 마비로 쓰러지는데...
Felicity Smoak e a equipa do Átomo juntam-se a Flash para enfrentarem uma meta-humana que usa enxames de abelhas robóticas para atacar cientistas.
Фелисити Смоук и Рэй Палмер приезжают в Центарал-Сити, чтобы попросить у команды Стар Лабс помощи в разработке костюма. Кэйтлин и Циско приходят в восторг от Рэя, а Барри начинает ревновать. Но у мистера Аллена нет времени отвлекаться на мелочи — все его мысли по-прежнему занимает проблема с доктором Уэллсом. Барри уже не понимает, кому из своего окружения он может доверять.
Barry se sorprende cuando Felicity llega de Starling City con su novio, Ray Palmer. Han venido a visitar Laboratorios S.T.A.R. y el joven necesita ayuda con su traje. Todo se complica cuando un meta humano llamado Brie Larvin desata cientos de abejas robóticas para atacar y matar a sus ex compañeros de trabajo.
Felicity Smoak och Atom samarbetar med Flash för att ta sig an en metamänniska som angriper forskare med hjälp av robotbin.
IT女带着男友原子侠再次来到了星空实验室,希望博士能够为他检验下”战服“的性能,一个疯狂的女人研制出大量的机械蜜蜂,来为她实施疯狂的复仇计划……原子侠和闪电侠联手打败了绝命蜜蜂和疯狂复仇女…
Barry is verrast wanneer Felicity Smoak uit Starling City aankomt samen met haar vriend, Ray Palmer, die binnenkomt als de Atom. Ze zijn S.T.A.R. gaan bezoeken Labs als Ray hulp nodig heeft met zijn pak. Hun timing blijkt een toeval te zijn, omdat het allemaal aan dek ligt, nadat een metamens genaamd Brie Larvin honderden robotbijen heeft losgelaten om haar voormalige collega's, waaronder Dr. Tina McGee, aan te vallen en te doden. Een groepsdiner met Barry, Felicity, Ray, Iris en Eddie wordt een ramp.
Η Φελίσιτι Σμόουκ και ο Άτομ συνεργάζονται με τον Φλας για να αντιμετωπίσουν έναν μετα-άνθρωπο που επιτίθεται με σμήνη ρομποτικών μελισσών σε επιστήμονες.
čeština
Deutsch
English
français
Magyar
italiano
한국어
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
大陆简体
Nederlands
ελληνική γλώσσα