Danny projde Marosiho nahrávky. Ke každému dítěti jsou zde tři záznamy popisující zadržení, bolest a zabití. Ovšem při prohlížení Jesseho nahrávky zjišťují, že u něj chybí část věnovaná bolesti a smrti. Marosi potvrdí, že Jesseho nezabil, protože právě v osudný okamžik přijel jeho otec. Danny a Ally zatknou a vyslýchají Alana. Mezitím se Pru rozhodne vyjevit Markovi své city, ale jejich schůzka je záhy přerušena Dannyho telefonátem. Když Mark dorazí na policejní stanici, řekne mu Danny, že našli důkazy DNA, podle kterých nebyl Alan Jesseho otcem. Danny a Mark se vyptávají Julie, která to potvrdí. Jesseho otcem by mohl být jistý Frank Lipton, se kterým měla krátký románek. Danny s Markem se tedy snaží dohledat Franka Liptona, zatímco Pru s Ally se dívají na záznam z bezpečnostní kamery krevní banky, do které mohl mít přístup člověk, který na místě Seleniny vraždy pohodil použitou náplast se zbytky krve. Jsou v šoku, když spatří muže, kterého Mark dříve pronásledoval. Jde o Karla.
Mark stößt auf zahlreiche verheerende Nachrichten, die ihn alles an seiner Familie in Frage stellen lassen. Derweil ist Danny am absoluten Tiefpunkt angekommen, als Rays Rückkehr beinahe in einer Tragödie endet. Ally nimmt unterdessen Prus Hilfe in Anspruch, um einen aktuellen Fall zu lösen. Als Jesse endlich wiedergefunden werden kann, ist die Erleichterung bei allen deutlich zu spüren.
The nerve-shredding penultimate episode enters a dark world of devastating secrets as the mystery surrounding Jesse takes another earth-shattering turn.Danny and Mark go it alone. But just as they think they're getting close to the truth, Mark discovers some devastating news that makes him question everything.
Juste au moment où Mark se rapproche de la vérité, il découvre des informations qui lui font remettre en question tout ce qui concerne sa famille. Pendant ce temps, Danny atteint le fond, lorsque le retour de Ray se termine en tragédie et Ally fait appel à Pru pour l'aider sur une mission.
מידע חדש מגיע מהקלטות שנמצאו ומבדיקות הדנ"א וכיוון חקירה חדש נחשף. פרו מחליטה לספר למארק מה היא מרגישה כלפיו.
Danny en Mark gaan op eigen houtje verder. Wanneer ze denken dat ze eindelijk bij de waarheid komen, ontdekt Mark verschrikkelijk nieuws.
Ally y Pru hacen un avance determinante en el caso. Mark, Danny y Slade están devastados tras hacer un sorprendente descubrimiento.
Danny och Mark går vidare på egen hand. Men precis när de tror att du kommit närmare sanningen, gör Mark en upptäckt som får honom att ifrågasätta allt. Del 9 av 10. I rollerna: Tom Cullen, O.T. Fagbeine, Lee Ingleby, Sarah Solemani m.fl.
Mark pensa di essere vicino alla verità quando scopre delle informazioni devastanti che mettono in discussione tutto ciò che riguarda la sua famiglia.
