Un homme d'affaires a élaboré un plan cruel pour humilier le groupe rock de Martin, Laurent Paquin, Phil Roy et Réal Béland. Ces derniers arriveront-ils à sauver leur honneur?
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Phil Roy | Guest Star | ||
| Réal Béland | Guest Star | ||
| Laurent Paquin | Guest Star |