Martin est sous le choc quand il apprend que sa campagne publicitaire et sa télésérie tombent à l’eau. Les Denis Drolet essaient d’adoucir le coup avec des smoothies. Le seul espoir de Martin est d’obtenir un rôle dans le prochain film de Denys Arcand.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Martin Petit | Writer | ||
| Les Denis Drolet | Guest Star | ||
| Denys Arcand | Guest Star | ||
| Pascal L'Heureux | Director |