Un événement survenu lors de la saison précédente hante Guy A. Lepage et Martin. Ils acceptent à reculons d’accompagner Jean-Michel Anctil dans une thérapie innovante qui menace de les traumatiser pour toujours… ou de les ridiculiser à jamais.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Martin Petit | Writer | ||
| Guy A. Lepage | Guest Star | ||
| Jean-Michel Anctil | Guest Star | ||
| Pascal L'Heureux | Director |