ヨンスクを自宅まで送ってきた若い男性ジュンスは、米店でジョンボクとスングムが見守っていることも知らずに、ヨンスクを抱きしめキスまでする。ジョンボク夫婦はそんな2人を、恋愛していた頃の自分たち姿に重ねながらも、相手の男性がどんな人か分からず心配する。家に帰れば帰ったで、遅く帰ったことをヨンドゥ夫婦にたしなめられたヨンスクは腹を立てるが、理解力のあるヨンソンの言葉で気持ちを落ち着かせる。