Eleanor forces Franklin's hand in assisting Jewish refugees fleeing Nazi Germany; while Jerry spends his retirement on the road, Betty seeks out new party companions at home; despite Barack's hesitations, Michelle directly speaks out about race.
Insoddisfatto del compiacimento di Franklin per le crescenti atrocità internazionali in Europa, Eleanor costringe la sua mano ad aiutare i rifugiati ebrei in fuga dalla Germania nazista. Dopo essersi ritirato a Palm Springs, Jerry ha intenzione di rimanere attivo in tutto il paese, il che lascia Betty a cercare nuovi compagni di festa a casa. Nonostante le esitazioni politiche di Barack, Michelle si rifiuta ancora di tacere sulla violenza di matrice razziale mentre scrive il suo discorso di inizio per la Tuskegee University.
Eleanor dwingt Franklin om Joodse vluchtelingen te helpen die nazi-Duitsland ontvluchten. Jerry spendeert zijn pensioen 'on the road'. Betty zoekt thuis nieuwe feestgenoten. Ondanks Baracks aarzelingen spreekt Michelle zich direct uit over ras.
Eleanor, Betty und Michelle schweigen nicht mehr zu wichtigen Themen.
Mécontente de la complaisance de Franklin face aux atrocités croissantes en Europe, Eleanor le force à aider les réfugiés juifs qui fuient l'Allemagne.
