Drei Männer treffen sich im Osten von New Orleans in einem Hotelzimmer, anschließend ist einer von ihnen tot. Detective Rob Barrere nimmt die Ermittlungen auf. In Tulsa untersucht Detective Ronnie Leatherman den Fall eines Mannes, auf den 21 Mal eingestochen wurde, weil eine durchzechte Nacht eine mörderische Wut ausgelöst hatte. (Text: A&E)
Detective Rob Barrere investigates when three men meet in a motel room in New Orleans east, and one of them ends up dead; while in Tulsa, Detective Ronnie Leatherman catches the case of a man stabbed 21 times when a night of drinking ignites a murderous rage.