In Miami untersucht Detective Rolly Garcia den Mord an einem 17-jährigen Jungen, der zu Tode geprügelt und auf dem Rücksitz seines Autos liegen gelassen wurde. Um den Verdächtigen ausfindig zu machen, muss Garcia zuerst die geheime Affäre des Opfers ausfindig machen, die möglicherweise die letzte Person war, die das Opfer lebend gesehen hat. Und in Dallas wird ein junger Mann erschossen auf dem Parkplatz einer Wohnanlage gefunden. (Text: RTL Crime)
A 17-year-old young man is beaten and dumped in the back seat of his own car. Detectives must first locate a secret girlfriend to track their killer. When a man is found dead in the parking of lot of a housing complex detectives start the search for a killer. Getting a scared witness to come forward is their first hurdle.
