In Miami versuchen Detective Freddy Ponce und Sergeant Louis Melancon das Geheimnis um einen Mann zu lüften, der in seinem Auto erschossen wurde. Der Schlüssel zur Lösung des Falls könnte das Handy des Opfers sein, welches kurz nach der Tat aus dessen Auto gestohlen wurde. Unterdessen ermitteln Sergeant Caroline Mason, Tony Mullins und J.T. Max in einem Mordfall in Memphis, bei dem ein Mann in einem Hinterhof erschossen wurde. (Text: RTL Crime)
A man is discovered dead in his car. His cell phone is missing. Could the killer have taken it? Does he still have it? The body of a male victim is found lying in a backyard. Working against the clock, detectives find their suspect, but the case takes a turn.
