Unter einer Brücke wird die Leiche eines Mannes gefunden. Es handelt sich um den 30-jährigen Obdachlosen Alfredo Rivera. Sein Mörder schien ungeheure Wut auf ihn gehabt zu haben, da sein Kiefer brutal gebrochen wurde. Möglicherweise hat der Täter einen Stein benutzt, um den jungen Mann zu töten – doch weder ein Stein, noch eine sonstige Waffe lässt sich am Tatort finden. Die Hosentaschen des Opfers sind nach außen gestülpt, was die Mordkommission vermuten lässt, dass der Mörder außerdem etwas gesucht hat. Im Laufe der weiteren Ermittlungen erfährt die Polizei, dass Alfredo vor einiger Zeit einem Mann eine Schnittwunde am Hals zugefügt haben soll. Handelt es sich bei der Bluttat also womöglich um einen Racheakt, und ist der besagte Unbekannte tatsächlich der Mörder von Alfredo Rivera? (Text: RTL Nitro)
In Miami, Detective Anthony Reyes and the homicide team are investigating the murder of a man found brutally beaten to death below a major interstate. Reyes must navigate through false leads and dead ends, until an eyewitness comes forward and ignites the case. When detectives discover that their eyewitness is leaving out one major detail in his story, the case is turned on its head.