For detectives, there are some cases that stay with them for their entire careers. In Charlotte, two men are brutally attacked with a hammer in their sleep. In Dallas, a detective works his first triple homicide when three people are shot point-blank outside a nightclub. And in Tulsa, a man is stabbed and the lead detective plunges into the world of homelessness as he searches for the killer.