Nach dem Tod von Marins Vater, dem Boss der albanischen Mafia, startet diese einen Rachefeldzug. Sie stürmen Richies Haus und fordern Matty dazu auf, seinen Vater an sie auszuliefern – schließlich war es Richie, der ihren Anführer so schwer verletzte, dass dieser starb. Bedingt durch seine Demenz-Erkrankung verliert Richie allerdings zunehmend seinen Verstand. Vergangenheit, Gegenwart, Wahrheit und Halluzination kann er nicht mehr auseinanderhalten. Richie flieht und irrt ziellos und verwirrt durch Brighton. Schließlich kommt es zum großen Zusammentreffen aller Parteien am West Pier.
Richie is on the run, in a state of full-blown dementia, pursued by the police and Marin's gang. In Cal's hideaway Richie has a rare moment of clarity. Past and present come together as Richie finally uncovers the truth about the girl from his past.
Richie retourne à Brighton avec la fille qu'il a sauvée. Il découvre que que la galerie de Jo a été attaquée elle aussi. La police l'interroge au sujet de la tête de femme récemment découverte...
הכנופיה האלבנית דורשת את ראשו של ריצ'י בתמורה לאביהם שמת. מאטי וקאל מתלבטים מה לעשות ובינתיים מצבו של ריצ'י הולך ומידרדר.
