A prison craft from Earth's future crash lands in the area where the travelers are resting, releasing two prisoners, a convicted murderer and a thief, into a community of stranded humanoid aliens that does not comprehend violence or the concept of doors and locks. With a killer on the loose scheming to abscond with an orb that gives the aliens psychokinetic powers, Varian and the others must deal with him and protect the pacifists.
Un bateau s'est échoué et les voyageurs aident deux hommes, York et Tye, à sortir de l'épave. deux criminels qui décident de taire leur véritable identité. Cheminant ensemble, les voyageurs et les deux hommes rencontrent Rayat et ses deux enfants : Roland et Natica. Rayat possède une curieuse pierre qui peut changer les fruits en pierres précieuses.
Una nave carcelaria se estrella en la zona donde están los viajeros, liberando a dos prisioneros, un asesino convicto y un ladrón. La zona es una comunidad de alienígenas humanoides que no comprende la violencia ni el concepto de puertas y cerraduras. Varian y los demás intentaran proteger a los pacíficos alienígenas de los peligrosos convictos.
Die Reisenden erleben den Absturz eines Raumschiffs, bei dem es sich um einen Gefangenentransport handelt.
