Pedro and Chantel's family attend a family counseling session; Chantel confronts Pedro after learning about his secret plans.
Seit Pedro mit Chantel verheiratet ist, überlegt er, wie er seine Mutter und Schwester aus der Dominikanischen Republik in die USA holen kann. Der 27-Jährige war schon bei einer Anwältin für Migrationsrecht und hat keine guten Nachrichten: Momentan kann er keinen Einreiseantrag für die beiden stellen. Außerdem weiß Chantel nichts von Pedros Plänen, und da sie seine Familie hasst, wird sie sich dagegenstellen – zumal die Prozedur 10.000 Dollar kostet. Doch es hilft nichts: Für die Familienzusammenführung braucht Pedro Chantels Hilfe. Es wird also Zeit, ihr die Wahrheit zu sagen.