Meyer and Clements hunt a child kidnapper whose MO is similar to Adam's abductor. Bridey arouses Willa's suspicions while seeking information on Adam. In the past, Claire pushes Hank to share more about Adam's kidnapping and makes a painful discovery about John.
Meywer et Clements traquent un kidnappeur d'enfant dont les manières sont similaires au ravisseur d'Adam. Pendant ce temps, Bridey continue son infiltration au sein de la famille Warren, à la recherche d'indices sur Adam...
Nina e Gabe si mettono sulle tracce di un rapitore di bambini che ha lo stesso modus operandi del rapitore di Adam. Bridey suscita i sospetti di Willa mentre cerca informazioni su Adam. Claire fa una scoperta dolorosa su John.
La detective Meyer y el agente Clements deciden emprender la búsqueda de un secuestrador de niños cuyo modus operandi es muy similar al del captor de Adam. Mientras, Bridey trata de infiltrarse en la familia Warren para acercarse a Adam, pero su comportamiento despierta las sospechas de Willa, que la descubre merodeando en las inmediaciones de la casa. Además, un flashback muestra el lado más oscuro de Claire.
Nina und Agent Clements heften sich an die Fersen eines Kinderentführers, dessen Vorgehensweise der von Adams Kidnapper ähnelt. Derweil schnüffelt Bridey Cruz weiterhin bei den Warrens herum und sucht nach brisanten Informationen über Adam. Willa traut der Journalistin nicht über den Weg und versucht, sie loszuwerden.
