Hank meets Adam. Danny reveals his suspicions about Adam to Bridey. Nina feels haunted by her past.
Tandis que Hank et Adam finissent par se rencontrer, la famille Warren traverse toujours une période tumultueuse, où se mêlent secrets et suspicions...
Da quando è tornato a casa, Adam preferisce dormire nell’armadio. Lì si sente più tranquillo perché le dimensioni gli ricordano quelle del buco nel quale è stato tenuto prigioniero per 10 anni. Danny è sempre più convinto che quel ragazzo non sia Adam e che tutte le cose che dice riesce a dedurle perché ha osservato molto attentamente le fotografie di famiglia che sono esposte in casa loro. Danny va dal dentista di Adam perché vuole ritirare le impronte dentarie che il fratello aveva fatto da bambino, ma scopre che Willa le ha già prelevate e la cosa lo insospettisce. La detective Meyer, basandosi sulle informazioni ottenute da Adam, riesce a rintracciare il buco nel quale egli è stato tenuto prigioniero. Si scopre che John e la detective Meyer in passato hanno avuto una relazione.
Danny sospecha que Adam no es quien asegura ser, inquietud que comparte con Bridey, ignorando que ésta es periodista. Atormentada por el pasado y por el papel que jugó en la condena de un inocente por la desaparición de Adam, Nina vuelve a retomar la investigación del caso.
Adam kann sich nur schwer an seine neu gewonnene Freiheit gewöhnen. Aber auch Hank, der für die Tat verurteilte Nachbar der Warrens, hat Probleme mit dem Leben außerhalb des Gefängnisses. Indes rollt die Polizistin Nina den spektakulären Fall neu auf und sucht das Waldstück, in dem Adam zehn Jahre festgehalten wurde. Danny teilt unterdessen versehentlich einem Reporter seine Zweifel an der Identität seines Bruders mit.
