The Fall Guy

Eigentlich arbeitet Colt Seavers als Stuntman für Film und Fernsehen. Doch als wäre das nicht schon aufregend genug, betätigt er sich außerdem noch für eine Firma, die Kaution stellt für Angeklagte, die bis zur Gerichtsverhandlung auf freien Fuß gesetzt werden. Da so mancher Kunde seine Freiheit nutzt, um sich aus dem Staub zu machen, gibt es für Colt und sein Team immer etwas zu tun. "Dies ist die Geschichte von einem der sympathischsten Draufgänger Amerikas. Jeder hat ihn schonmal in irgendeinem Film gesehen aber niemand kennt sein Gesicht. Er wird bejubelt, das Publikum weint um ihn und einmal wollten sogar zwei Frauen für ihn ins Wasser gehen. Aber hat er Ruhm, Geld und Mädchen wie ein großer Star? Nein! Er ist ja auch nur der Stuntman! Der Grund weshalb ich überhaupt darüber spreche ist ganz einfach. Es handelt sich dabei um mich: Colt Seavers. Leider garantiert die Arbeit beim Film keine Dauerbeschäftigung und da muß man sehen wie man sich über Wasser hält. Man kann natürlich am Telefon sitzen und warten. Das kann ich mir nicht leisten! Ich arbeite zwischen zwei Jobs für die Justiz der Vereinigten Staaten von Amerika. In den USA gilt jeder Beschuligte solange als unschuldig bis seine Schuld bewiesen ist und da kommt es immer vor, daß Menschen bis zur Gerichtsverhandlung gegen Kaution auf freien Fuss gesetzt werden. Ein Teil von ihnen macht sich aus dem Staub. Da komme ich dann ins Spiel. Mein Job ist es, diese Menschen aufzuspüren und wieder in die Arme der Gerechtigkeit zurück zu führen..."

The Fall Guy was a series about bounty hunter Colt Seavers. Every week Colt and his gang was assigned to apprehend a fugitive from justice. Colt and his cousin Howie were also working as stuntmen in Hollywood. The tricks of that trade often helped them to capture their guy.

Colt Seavers, un cascadeur d'Hollywood, joue le chasseur de primes lorsque le cinéma ne lui fournit pas suffisamment de travail. Son amie, Suspens, lui demande sans cesse de retrouver des personnes libérées sous caution et en fuite et de les ramener pour qu'elles soient jugées. Son cousin Howard et la belle Jody, aussi cascadeurs tous les deux, l'aident à retrouver les fugitifs. Colt Seavers peut également compter sur son étonnant pick-up GMC.

Narra le avventure di due stuntmen, Colt Seavers (Lee Majors) e Howie Munson (Douglas Barr), sovente coinvolti in casi polizieschi che sono tenuti a risolvere. Li affianca la bionda ed energica Jody Banks (Heather Thomas).

Colt Seavers (Lee Majors), é um dublê que ganhava dinheiro extra trabalhando como caçador de recompensas. Ao lado dos parceiros de profissão Jody Banks (Heather Thomas) e Howie "Kid" Munson (Douglas Barr), Colt se esforçava para conciliar o emprego formal em sets de filmagens com o rastreamento de criminosos fugitivos

Кольт Сиверс - голливудский каскадёр, который в перерывах между съёмками подрабатывает частным детективом и охотником за головами. Он использует свои физические способности и знание трюков для поимки беглецов и преступников. В этом ему помогают его кузен - начинающий каскадёр Хови Мэнсон и его подруга Джоди Бэнкс.