When Viv learns both she & Rachel want the Cookie Scout grand prize, she wishes they could enter the Competition together. Rachel's extreme tactics get them into trouble, but luckily Roy and Ty end up in the perfect position to bail them out.
Quando Viv descobre o passado fracassado de Rachel como vendedora de biscoito para as escoteiras, ela deseja que elas entrem na Competição de Venda de Biscoitos por Mãe e Filha juntas.
Cuando Viv se entera de que tanto ella como Rachel quieren el gran premio de Cookie Scout, desea poder participar juntas en la competencia. Las tácticas extremas de Rachel los meten en problemas, pero afortunadamente Roy y Ty terminan en la posición perfecta para rescatarlos.
Als Viv von Rachels Erfolglosigkeit als Keks-Pfadfinderin hört, wünscht sie sich, mit ihr am Mutter-Tochter-Wettbewerb teilzunehmen. Rachels extreme Taktiken sorgen für Ärger, doch zum Glück können Roy und Ty ihnen aus der Klemme helfen.