主に仕える神官であると同時に、《迷い人》を殺す使命を担う《処刑人》・メノウ。ミツキと同時に、アカリというもう一人の異世界人が召喚されていることを知る。メノウの後輩で《処刑人補佐》のモモもサポートに加わり、王城への潜入に成功。安心させるような演技でアカリに近づき、アカリの処刑を試みるが……。
When Akari unveils a terrifying ability, Menou grants her a stay of execution... temporarily, at least. A foolproof method of delivering death is just a train ride away.
Quando Akari revela uma habilidade aterrorizante, Menou concede a ela uma suspensão da execução... temporariamente, pelo menos. Um método infalível de entregar a morte está a apenas uma viagem de trem de distância.
Quando Akari revela uma habilidade aterrorizante, Menou concede a ela uma suspensão da execução... temporariamente, pelo menos. Um método infalível de entregar a morte está a apenas uma viagem de trem de distância.
Cuando Akari revela una habilidad aterradora, Menou le otorga una suspensión de la ejecución... temporalmente, al menos. Un método infalible de entregar la muerte está a solo un viaje en tren.
Als Akari eine erschreckende Fähigkeit offenbart, gewährt Menou ihr einen Aufschub... zumindest vorübergehend. Eine todsichere Methode, sie zu töten, ist nur eine Zugfahrt entfernt.
Меноу, священник, служащий божеству, одновременно несет миссию убить блуждающего человека как казнителя. Он узнает, что вместе с Мицуки в другой мир была призвана еще одна человек - Акатри. К Меноу присоединяется его подчиненная, помощник казнителя Момо, и им удается проникнуть в королевский замок. Они пытаются подойти к Акатри, притворяясь, что хотят успокоить ее, и пытаются осуществить казнь…
