Mission: McCall (1)

Scott discovers that his father has been kidnapped by someone, and following his father's instructions, contacts an old Company colleague, Richard Dyson, who sets things in motion to find out who has McCall and to get him back.

Scott découvre que son père a été kidnappé par quelqu'un et, suivant les instructions de son père, contacte un ancien collègue de la Compagnie, Richard Dyson, qui met les choses en branle pour découvrir qui détient McCall et le récupérer.