With fun in short supply, Harold and George persuade Krupp to dump the campers in the middle of the forest so they can learn to rough it.
En mal de réjouissances, Georges et Harold persuadent Chonchon de larguer les campeurs au beau milieu de la forêt pour qu'ils apprennent à survivre.
A diversão escasseia, por isso Harold e George convencem o Diretor Krupp a largar os campistas no meio da floresta para que possam sentir a vida selvagem pura e crua.
Ελλείψει διασκέδασης, ο Χάρολντ κι ο Τζορτζ πείθουν τον Κρουπ να παρατήσει τους κατασκηνωτές στη μέση του δάσους έτσι ώστε να γίνουν πιο σκληροί.
Berto y Jorge están aburridísimos y le proponen al Sr. Carrasquilla que dejen tirados a los campistas en medio del bosque para que aprendan a sobrevivir.