The Eddy

The owner of a Paris jazz club gets tangled up with dangerous criminals as he fights to protect his business, his band and his teenage daughter.

Aux prises avec de dangereux criminels, le patron d'un club de jazz parisien s'efforce de protéger son affaire, son orchestre, et sa fille de 16 ans.

Il proprietario di un jazz club parigino si trova invischiato con pericolosi delinquenti, mentre lotta per difendere il locale, la sua band e la figlia adolescente.

בעליו של מועדון ג'אז בפריז מסתבך עם פושעים מסוכנים ונאבק כדי להגן על העסק שלו, על הלהקה שלו ועל בתו המתבגרת.

El dueño de un club de jazz parisino se ve mezclado con unos peligrosos criminales mientras lucha por proteger su negocio, a su banda y a su hija adolescente.

Właściciel paryskiego klubu jazzowego wchodzi w układ z niebezpiecznymi przestępcami, gdy próbuje ocalić swoją firmę, zespół i nastoletnią córkę.

O dono de um clube de jazz em Paris vê-se envolvido com criminosos perigosos enquanto tenta proteger o seu negócio, a sua banda e a sua filha adolescente.

Der Jazz-Pianist Elliot Udo, der einst in New York ein gefeierter Künstler war, ist in Paris nun der Miteigentümer des Nachtclubs The Eddy, der ums Überleben kämpft. In dem Club versucht Udo, der Band des Hauses zum Durchbruch zu verhelfen. Deren Lead-Sängerin ist Maja, mit der Elliot schon mehrfach zusammen war. Zugleich stellt Elliot fest, dass sein Geschäftspartner Farid womöglich in illegale Geschäfte und fragwürdige Unternehmungen verstrickt ist. Von diesen zweifelhaften Praktiken weiß Farids Ehefrau Amira bislang nichts. Schließlich taucht auch noch Elliots Tochter Julie in Paris auf. Die Teenagerin will fortan bei ihrem Vater leben, dessen persönliches Leben aber immer stärker ins Straucheln gerät.

술과 음악의 나날에 냉혹한 범죄가 끼어든다. 파리에서 재즈 클럽을 운영하는 남자. 클럽과 밴드를 지키기 위해, 10대인 딸을 보호하기 위해, 그는 무엇을 할 수 있을까.

Эллиот Удо был популярным музыкантом в Нью-Йорке, пока не перебрался жить в Париж, где теперь играет на пианино в джазовом клубе The Eddy, которым владеет совместно с Фаридом, но сталкивается с финансовыми трудностями, угрожающими полным банкротством. Состоя в официальном браке с Амирой, мужчина заводит роман с Майей, главной солисткой своей группы, разрываясь между двумя любимыми женщинами. Вскоре из Америки прилетает его 15-летняя дочь Джули, ради которой ему придется научиться принимать сложные решения, а не бежать от проблем.

O dono de um clube de jazz parisiense acaba envolvido com perigosos criminosos ao lutar para proteger seu negócio, sua banda e sua filha.

Pariisilaisen jazz-klubin omistaja sekaantuu vaarallisten rikollisten asioihin yrittäessään suojella liiketoimintaansa, bändiään ja teini-ikäistä tytärtään.