It's a cold world full of frozen mysteries and secrets; unlocking how melting ice could have catastrophic consequences, why millions of tiny creatures thrive on an Alaskan glacier, and how to make an impossible lifesaving rescue.
Eine eisige Welt voller Rätsel und Geheimnisse: Diese Episode enthüllt, welche Folgen das Abschmelzen der Polkappen auf die Weltbevölkerung haben könnte. Der Thwaites-Gletscher befindet sich im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Würde dieser Gletscher vollständig schmelzen, würde der globale Meeresspiegel stark ansteigen. Zudem zeigt die Sendung, welch winzige Lebewesen auf einem Gletscher in Alaska leben und wie man eine unmöglich erscheinende Rettungsaktion in klirrender Kälte durchführt.
Es un mundo frío lleno de misterios y secretos helados; desvelar cómo el deshielo podría tener consecuencias catastróficas, por qué millones de criaturas diminutas prosperan en un glaciar de Alaska y cómo realizar un rescate imposible para salvar vidas.